quarta-feira, janeiro 23, 2008

Tradução automática

Acrescentei aqui ao lado um tradutor automático -o do Google. Enfim, o resultado linguístico é um pouco pavoroso e aparece uma frame que tem que se retirar. É um bom começo para saber de que se fala.
A translator widget was added. The result is a little scaring, but it is a good start at least to know what i am speaking about... But i have to disclaim responsibilities from the output of google translator, only now and then the content is similar to what I said...

2 comentários:

Pinus Silvestris disse...

More than one year ago I made a test with several automated translators Portuguese to English and after all the following (http://freetranslation.imtranslator.net/) I ranked as the best , this is the one I am using. Sure is still not always understandable but is a good approach. The disadvantage is of coarse that I have to make copy past into the frame of the transloator.

melissa officinalis disse...

ye with be nice if they would publish a widget, then copy paste is not necessary